
Words and Music:Bob Brown 词曲:鲍勃·布朗
Daylight, sunny bright, playing marbles, flying kites
These were the games He loved when He lived as man
白日,晴空,弹珠滚动,风筝飞扬
在世间生活时,他钟爱这些游戏
Dark night,Starry Bright, tiny children were His delight
When He saw a furry friend, His eyes filled up with love
黑夜,繁星,孩童令他心生欢喜
遇见毛茸茸朋友,他眼中盈满爱意
Chorus:
Simple was the purest man
Who’s life was so we’d understand that
Purity is really near, that love’s for all to share!
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
复歌:
至纯之人最简单
他的生活让我们懂得
纯洁触手可及,爱要一起分享!
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Dark eyes, flowing hair, how His beauty filled the air!
How His love flowed everywhere when He lived as man
黑眸,飘发,他的美空中荡漾
在世间生活时,他的爱流溢四方
Tenderness afterglow, fill His footsteps where he goes
And the tree at Meherazad shows His face, our loving God.
温柔的余晖,追随他的步履足迹
美拉扎德树上显现,慈爱上帝的面庞
Chorus*2
复歌*2
整理 翻译:漫歌
