Oh Baba, Meher Baba, My heart is calling you.
Or is it but an echo of Your Love
calling me, calling me.
噢巴巴，美赫巴巴，我的心在呼唤您
又或是您的爱之回声在呼唤我，呼唤我？
Oh Baba, Meher Baba, the birds sing soft and true. Is it that Your lovely Face they see in
every tree, every tree
噢巴巴，美赫巴巴，鸟儿真诚地柔声歌唱
或许是它们见您的可爱面容于每一棵树，每一棵树？
Oh Baba, Meher Baba, the rose is glowing pink.
Or is it a reflection of Your smile
warm and sweet, warm and sweet.
噢巴巴，美赫巴巴，玫瑰泛着粉色光晕
或许它反映了您笑容的温暖甜美，温暖甜美？
Oh Baba, Meher Baba, the Lambs are calling you.
Is it that Your lovely Name is all
they can speak, they can speak.
噢巴巴，美赫巴巴，羔羊在呼唤您
或许只有您可爱的名它们能呼唤，它们能呼唤？
Oh Baba, Meher Baba, my heart it beats for you.
Or is it but the drumming of Your Name
ceaselessly, ceaselessly.
噢巴巴，美赫巴巴，我的心您为您跳动
或许那是您的名在击鼓不停，击鼓不停？
Oh Baba, Meher Baba, I long to long for You.
Is it that I cannot for You are
near to me, near to me.
噢巴巴，美赫巴巴，愿我能够渴望您
或许我不能，因您已在我身边，在我身边？
Oh Baba, Meher Baba, my heart is broke in two.
Or is it Your love breaking from its shell
to be free, to be free.
噢巴巴，美赫巴巴，我的心碎为两半
或许是您的爱破壳而出以获得自由，以获得自由？
Oh Baba, Meher baba, tears flow from my eyes.
Or are they, from your Ocean bed, a drop
drowning me, drowning me.
噢巴巴，美赫巴巴，我的双眼流下泪珠
或许它们是您海底的一滴水淹没我，淹没我？
Oh Baba, Meher Baba, grant that I love you.
More and more and more and more and more
endlessly, endlessly.
噢巴巴，美赫巴巴，请让我爱您
越来越爱您，越来越爱您，永不停歇，永不停歇
Oh Baba, Meher Baba, this song I give to you.
For you are singer, You are song and there is
none of me, none of me
噢巴巴，美赫巴巴，我把这首歌献给您
因为您是歌者亦是歌曲，而我并不存在，并不存在
© Avatar Meher Baba
Perpetual Public Charitable Trust
翻译：漫歌